Rogner medita vendetta. Non può dimenticare quando Brandther lo arrestò nel corso di una rapina in banca e lo fece uscire in strada completamente nudo.