Remy e Kristin sono in un carcere federale per parlare con un detenuto, membro di una gang di suprematisti bianchi, che ha deciso di rivelare chi ha ucciso Jax Exely.