La squadra indaga su due casi di omicidio di ex-agenti del traffico in pensione che vengono uccisi con delle bombe.